Advertentieassessor in Netherlands in The Netherlands

Korte beschrijving

Lionbridge is de toonaangevende aanbieder van vertaal-, ontwikkel- en testoplossingen waarmee klanten wereldwijd hun technologische applicaties en webinhoud kunnen creëren, uitgeven, beheren en onderhouden.

Beschrijving

Type functie: ZZP'er

Uren: maximaal 20 uur per week
Locatie: thuis

Uurtarief: 14,27 euro

Dit project betreft een ondersteuningsplatform voor producten voor online adverteren.De taak bestaat uit het trainen van zoekalgoritmes voor het platform.Het gaat hierbij om werk dat thuis wordt uitgevoerd door attente en gemotiveerde individuen.Het werk bestaat uit het labelen van websites op basis van bepaalde criteria.De succesvolle kandidaat gaat aan de slag met een webapplicatie die door gebruikers ingevoerde zoekopdrachten op zoekmachines en trefwoorden van adverteerders vergelijkt met de gevonden websitepagina's.De advertentieassessor moet de relevantie van de gevonden pagina beoordelen en de relatie tussen de pagina en de zoekopdracht, het trefwoord en de advertentiefragmenten op de pagina.

Vereiste vaardigheden/achtergrond:

• het vermogen om patronen te herkennen en om daar conclusies uit te trekken;
• motivatie en interesse om onderzoek te doen als een term onbekend voorkomt of niet wordt begrepen;
• het vermogen om de kernbetekenis en bedoeling van zoekopdrachten op trefwoord te doorgronden;
• besluitvaardigheid; het vermogen om onafhankelijk en snel beslissingen te nemen onder tijdsdruk;
• kritisch vermogen (te weten: het vermogen tot de analyse, synthese, evaluatie en reconstructie van gegevens); 
• goede beheersing van de Engelse taal (in woord en geschrift);
• moet de afgelopen vijf jaar in Nederland hebben gewoond in verband met het inzicht in culturele aspecten;
• uitstekende communicatieve vaardigheden – zowel schriftelijk als mondeling;
• het vermogen om volledig zelfstandig te werken met een minimum aan toezicht en krappe deadlines;
• het vermogen om redactionele beslissingen duidelijk toe te lichten en te verdedigen, zowel schriftelijk als mondeling;
• werken vanuit kantoor aan huis;
• pc met Windows 7 of Vista.  Apple OS of oudere Windows-versies zijn niet toegestaan;
• snelle internetverbinding; minimum uploadsnelheid van 1 Mbps;
• softwareapplicaties, zoals antivirussoftware, Adobe Flash Player, Acrobat Reader, Adobe Shockwave Player, Microsoft Silverlight, enzovoort.

Vereiste opleiding/diploma's
Universitair of hbo-niveau of een equivalente buitenlandse opleiding: de voorkeur gaat uit naar een opleiding in de gedragswetenschappen, zoals psychologie of sociologie, een opleiding tot bibliothecaris/documentalist, enzovoort.