Tolk-vertaler Spanas/Ned tijdens internationaal dansproject
Stichting Siba Sahabi is de productiestichting van vormgeefster Siba Sahabi. De stichting produceert een interessant interdisciplinair dansproject Skiagraphia, een samenkomst van flamencodans, moderne dans, beeldende sculpturen en elektronische muziek. Het geheel staat onder regie van Marinus Groothof. Voor het productieproces in juni is de stichting op zoek naar een Spaans-sprekende tolk-vertaler, die helpt om de communicatie tijdens het repetitieproces te vertalen. Een superinteressante tijdelijke bijbaan voor een Spaans-sprekende student of andere geïnteresseerde.
Wat ga je doen?
We zoeken iemand die gemakkelijk Spaans en Engels/Nederlands spreekt, en die tijdens het creatieproces een positie inneemt in de directe communicatie tussen de regisseur en de flamencodanser, en kan zorgen voor een letterlijke vertaalslag tussen beiden. Het is een geschikte en interessante werkplek voor een student met Spaanse of Latijns-Amerikaanse roots en een goed gevoel heeft voor het creatieve proces, of voor studenten in de dans-, theater- of filmsector met een vlotte beheersing van het Spaans, of anderszins iedereen die zich hierdoor voelt aangesproken en toepasselijke capaciteiten heeft.
Wat wij bieden
- goed uurloon
- heel interessante en creatieve werk- en ervaringsplek
- inkijkje bieen uniek project met bijzondere (dans)makers en performers
Wat wij vragen
- Spaans-sprekend
- Gevoel voor creatief proces
- Geen ervaring vereist
- Er is geen minimale opleiding vereist.
Solliciteren
Ben jij de perfecte kandidaat voor deze vacature en voldoe je aan de eisen? Klik dan op de knop 'Solliciteer direct!' en we nemen zo snel mogelijk contact met je op!
Extra informatie
De dansrepetities vind plaats in Amsterdam op de volgende dagen: 13 t/m 15 juni, 18 t/m 23 juni en 29 juni t/m 2 juli. Gedurende deze werkdagen is een flexibele beschikbaarheid nodig, meestal overdag, voor ca. 6 uur per dag.
- Status
- Inactief
- Opleidingsniveaus
- HBO
- Plaats
- Amsterdam
- Werkuren per week
- 18 - 30
- Dienstverbanden
- Parttime (overdag)
- Salarisindicatie
- €12,50 per uur
- Verantwoordelijk voor
- soepele vertaling tijdens repetitieproces
Ontvang vergelijkbare vacatures in je mailbox
Vul in waar je vergelijkbare vacatures zoekt en vergeet je e-mailadres niet!
We heten wel StudentJob, maar iedereen is even welkom. Ook als je al wat meer ervaring hebt. Meer weten? Check onze FAQ.